Dicionário Smart-Esperto

1. Numa discussão acalorada com o seu agente, Pedrito de Portugal saiu-se com esta:

«Achas que eu quero ir tourear, numa terça-feira à tarde, para meia-dúzia de gatos pingados na Azambuja? Ainda para mais por um cachê fabuloso de vinte contos e bar aberto de mines? Vê-se mesmo que não sabes o que dói a ponta de um corno enterrada nos tomates!»

2. António Vidigal, casado com dois filhos, sofria de impotência. Depois de percorrida a via sacra dos urologistas e psicanalistas, de ter tentado vários medicamentos e tratamentos e até de ter ido à bruxa, sem resultados, numa tarde em que chegou mais cedo a casa, apanhou a mulher, Cristalina de seu nome, a mugir o leiteiro no chão da cozinha. Arrebatado pela raiva, António urrou que era um desgraçado e que os ia matar aos dois. O leiteiro, já batido nestas coisas, não hesitou um segundo e fugiu, deixando para trás a amante desamparada. Cristalina achou-se perdida e quando reparou no volume na algibeira das calças de António, perguntou a medo:
- Isso é uma pistola que trazes no bolso, ou estás só contente por me ver?
Desnorteado, e mesmo sabendo que não tinha pistola nenhuma, António levou a mão à algibeira e para sua grande felicidade sentiu que a sua impotência estava curada.
- Cristalina, filha, é milagre! A minha ponta voltou! Estou com uma ponta que não me aguento!
- Ai, homem, que alívio tão grande! Mostra lá isso, então. Sempre quero ver o que fazes com essa ponta de corno!