
«Já puseste a pata na poça!!» gritou o marido de Beatrix Potter, ao descobrir que a sua mulher afinal tinha optado por contrariar os estudos de mercado que indicavam claramente que as crianças dos 4 aos 7 anos de idade preferiam vacas em prados verdejantes. (Outros estudos indicavam que Beatrix Potter se devia ter dedicado ao pato com laranja.)
tradução: és 1 génio(a)! de morrer a rir