Expressão irónica, que evidencia mansidão de certos indivíduos, que, quais cinderelas dos tempos modernos, voltam para casa dos papás ao toque da meia-noite. Os «maus filhos» ficam na tasca até às tantas a emborcar minis, depois ainda dão um giro pela terra a ver se engatam umas garinas, terminando a noite em beleza numa estação de serviço a vomitar no túnel da lavagem automática e a cravar tabaco e trocos aos noctívagos desprevenidos.